Stellenangebot

Mitarbeiter technische Dokumentation m/w/d

LPW Reinigungssysteme GmbH zählt weltweit zu den führenden Anbietern hochwertiger Anlagen und Verfahrenstechnologien in der industriellen Bauteilereinigung. Die hochspezialisierten Systeme kommen in den Bereichen Maschinenbau, Automotive, Luft- und Raumfahrt, Medizintechnik, Feinstreinigung sowie in der allgemeinen Industrie zum Einsatz.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als

Mitarbeiter technische Dokumentation m/w/d
Technischer Redakteur/Technischer Produktdesigner

Ihre Aufgaben

  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für unsere Reinigungsanlagen im Sonderanlagenbau unter Einhaltung interner sowie externer Richtlinien und Normen
  • Sie recherchieren und sammeln selbständig Informationen aus der Konstruktion und den entsprechenden Abteilungen
  • Sie vergeben und koordinieren externe Übersetzungsaufträge
  • Bereitstellung sämtlicher Kennzeichnungen (Typenschild, Sicherheitszeichen, Produkt-sicherheitsschilder)
  • Sie verwalten Dokumente/Textkonserven im Dokumentenmanagement System
  • Anfertigung von Risikobeurteilungen und Arbeitsanweisungen nach gesetzlichen Vorschriften
  • Enge Zusammenarbeit mit Konstruktion/Vertrieb/Qualitätsmanagement
  • Mitwirkung bei der Erstellung von digitalen Plattformen (z. Bsp. Tutorials, Montage- und Wartungsanleitungen)

Ihr Profil

  • Abgeschlossene technische Berufsausbildung idealerweise zum Technischen Redakteur/in oder Technischen Produktdesigner/in
  • Kenntnisse der Maschinenrichtlinien
  • Gute Englischkenntnisse
  • Fit in deutscher Grammatik und Rechtschreibung
  • Selbständige und strukturierte Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke

Wir bieten

Wir bieten interessante Entwicklungsmöglichkeiten als mittelständisches Unternehmen mit internationalem Hintergrund, sowie ein vielseitiges und interessantes Aufgabengebiet in der mechanischen Konstruktion.

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen an

LPW Reinigungssysteme GmbH
Personalabteilung
Industriestraße 19
72585 Riederich

oder als PDF per e-Mail an info@lpw-reinigungssysteme.de.

Wir freuen uns auf Sie!

Ihre Nachricht an uns

Spamschutz:

So erreichen Sie uns